คาถามหาเมตตาใหญ่ (เมตตาพรหมวิหาระปาฐะ)

สัพเพ สัตตา อะเวรา อัพ๎ยาปัชฌา อะนีฆา สุขี อัตตานัง ปะริหะรันตุ,

[ สับ-เพ สัด-ตา อะ-เว-รา อับ-พะ-ยา-ปัด-ชา อะ-นี-คา สุ-ขี อัด-ตา-นัง ปะ-ริ-ฮะ-รัน-ตุ, ]

ขอสัตว์ทั้งหลายทั้งปวง จงเป็นผู้ไม่มีเวร ไม่มีความเบียดเบียน ไม่มีความทุกข์กายทุกข์ใจ มีความสุขกายสุขใจ รักษาตนให้รอดพ้นจากทุกข์ภัยทั้งสิ้นเถิด,

สัพเพ ปาณา อะเวรา อัพ๎ยาปัชฌา อะนีฆา สุขี อัตตานัง ปะริหะรันตุ,

[ สับ-เพ ปา-ณา อะ-เว-รา อับ-พะ-ยา-ปัด-ชา อะ-นี-คา สุ-ขี อัด-ตา-นัง ปะ-ริ-ฮะ-รัน-ตุ, ]

ขอสิ่งมีชีวิตผู้มีลมปราณทั้งหลายทั้งปวง จงเป็นผู้ไม่มีเวร ไม่มีความเบียดเบียน มีความสุขกายสุขใจ รักษาตนให้พ้นภัยเถิด,

สัพเพ ภูตา, สัพเพ ปุคคะลา, สัพเพ อัตตะภาวะปะริยาปันนา, สัพพา อิตถิโย, สัพเพ ปุริสา, สัพเพ อะริยา, สัพเพ อะนะริยา, สัพเพ เทวา, สัพเพ มะนุสสา, สัพเพ วินิปาติกา, อะเวรา โหนตุ อัพ๎ยาปัชฌา โหนตุ อะนีฆา โหนตุ สุขี อัตตานัง ปะริหะรันตุ.

[ สับ-เพ พู-ตา, สับ-เพ ปุก-คะ-ลา, สับ-เพ อัด-ตะ-ภา-วะ-ปะ-ริ-ยา-ปัน-นา, สับ-พา อิด-ถิ-โย, สับ-เพ ปุ-ริ-สา, สับ-เพ อะ-ริ-ยา, สับ-เพ อะ-นะ-ริ-ยา, สับ-เพ เท-วา, สับ-เพ มะ-นุด-สา, สับ-เพ วิ-นิ-ปา-ติ-กา, อะ-เว-รา โหน-ตุ อับ-พะ-ยา-ปัด-ชา โหน-ตุ อะ-นี-คา โหน-ตุ สุ-ขี อัด-ตา-นัง ปะ-ริ-ฮะ-รัน-ตุ. ]

ขอภูตทั้งหลาย บุคคลทั้งหลาย สัตว์ผู้มีอัตภาพทั้งปวง สตรีทั้งหลาย บุรุษทั้งปวง พระอริยเจ้าทั้งปวง ผู้ยังมิใช่อริยเจ้า เทวดาทั้งปวง มนุษย์ทั้งปวง สัตว์วินิบาตทั้งปวง จงเป็นผู้ไม่มีเวร ปราศจากความเบียดเบียน ไม่มีความทุกข์ มีความสุขกายสุขใจทุกเมื่อเทอญ.