คาถายอดพระกัณฑ์ไตรปิฎก (ฉบับย่อใจความสำคัญ)

อิติปิโส ภะคะวา อะระหัง วะตะ โส ภะคะวา, อิติปิโส ภะคะวา สัมมาสัมพุทโธ วะตะ โส ภะคะวา, อิติปิโส ภะคะวา วิชชาจะระณะสัมปันโน วะตะ โส ภะคะวา,

[ อิ-ติ-ปิ-โส ภะ-คะ-วา อะ-ระ-หัง วะ-ตะ โส ภะ-คะ-วา, อิ-ติ-ปิ-โส ภะ-คะ-วา สัม-มา-สัม-พุด-โธ วะ-ตะ โส ภะ-คะ-วา, อิ-ติ-ปิ-โส ภะ-คะ-วา วิด-ชา-จะ-ระ-ณะ-สัม-ปัน-โน วะ-ตะ โส ภะ-คะ-วา, ]

พระผู้มีพระภาคเจ้านั้น พระองค์เป็นพระอรหันต์อย่างแท้จริง, พระองค์เป็นผู้ตรัสรู้ชอบได้โดยพระองค์เองอย่างแท้จริง, พระองค์ทรงถึงพร้อมด้วยวิชชาและจรณะอย่างแท้จริง,

อิติปิโส ภะคะวา สุคะโต วะตะ โส ภะคะวา, อิติปิโส ภะคะวา โลกะวิทู วะตะ โส ภะคะวา, อะนุตตะโร ปุริสะทัมมะสาระถิ สัตถา เทวะมะนุสสานัง พุทโธ ภะคะวาติ.

[ อิ-ติ-ปิ-โส ภะ-คะ-วา สุ-คะ-โต วะ-ตะ โส ภะ-คะ-วา, อิ-ติ-ปิ-โส ภะ-คะ-วา โล-กะ-วิ-ทู วะ-ตะ โส ภะ-คะ-วา, อะ-นุด-ตะ-โร ปุ-ริ-สะ-ทัม-มะ-สา-ระ-ถิ สัด-ถา เท-วะ-มะ-นุด-สา-นัง พุด-โธ ภะ-คะ-วา-ติ. ]

พระองค์เป็นผู้เสด็จไปดีแล้ว เป็นผู้รู้แจ้งโลก เป็นสารถีผู้ฝึกบุรุษที่ฝึกได้อย่างยอดเยี่ยม เป็นศาสดาของเทวดาและมนุษย์ทั้งหลาย เป็นผู้รู้ ผู้ตื่น ผู้เบิกบาน ดังนี้แล.